harvest time
美
英 
例句
The wind sweeps snow into the scars of our harvest-time haste, smoothing the brow of hill, hiding furrows and trash in the yard.
風卷起雪花,覆蓋了人們豐收農忙之后的痕跡,撫平了山脊,覆蓋了院內的車輪印和垃圾。
The residues of these three pesticides were observed to have been reducing with the harvest time, but with different variation in reduction.
隨著采樣間隔時間的延長,每種農藥在冬棗上的殘留量均逐漸減少,不同的農藥變化趨勢不同;
At harvest time, the village deer stayed in the forest all day long. They only came near the village during the dark of the night.
豐收時節,這群村鹿白天一直躲在森林里,只有在夜幕降臨時才敢靠近村子。
Grandma is the absolute master of the garden, her turn in the garden all day long, and holds the harvest time.
奶奶是園子的絕對主人,她一天到晚在園子里轉,并掌握著采摘的時機。
The wind sweeps snow into the scars of our harvest-time haste, smoothing the brow of hill, hiding furrow and cog and trash in the yard.
朔風掃過,白雪覆蓋了人們豐收農忙之后的痕跡——它撫平了山脊,躲匿了院內的車轍和輪齒,讓雜物都無影無蹤。
Equuleus is the name of the "Little Horse" constellation, best seen when it rises in the night sky at harvest time every September.
在每年九月豐收的時期,有一個被稱為“小馬星座”的星星在夜空中升起,天馬星座葡萄酒也應此而得名。
The British development group Practical Action says the best way to prepare foods for storage is at harvest time while still in the field.
英國的發展小組“實踐行動”說,準備食物儲存的最佳時機是食物收割時候,當糧食還在田地里。
their point of reference was still the farm, where they would return to help out during the sowing season and again at harvest time.
他們的立足點還是農田,無論是在播種時節還是收獲時節都會回去幫忙。
How cool! The wind in autumn should be golden because autumn is harvest time, and golden color make us have harvest feelings.
秋天的風應該是金色的,因為秋天是收獲的季節,金黃色使我們有豐收的感覺。
When harvest-time came, he'd piece together his old one-row corn picker and oil it up for the season.
當收獲季節來到時,他會拼好那個老式單排玉米收割機,并給它上些潤滑油,為收莊稼做好準備。
Harvest time was the best time of the year.
收割季節是一年中的最好時間。
Since this is the harvest time, Ruth went into the field to pick barley. Here, there is no mention of Naomi making an effort to go along.
既然是收割季節,路得便到田里去撿拾賣穗,這里似乎也沒有提到拿俄米試著一起去幫忙生計。
Therefore, the optimal harvest time of wheat seedling was the 4th week of growth based on ferulic acid as an efficient component index.
因此在加工生產麥苗粉時,若以阿魏酸作為該保健產品的有效成分指標,麥苗生長至第4周采收最佳。
But everyone knew that there would be another harvest time next year.
不過大家都知道明年還會有收獲季節,
to have been irrigated twice was enough for the crop to grow and develop to harvest time.
已經灌溉過兩次了,足以使該作物生長發育至收獲。
At harvest time he sent a servant to the tenants so they would give him some of the fruit of the vineyard.
到了時候,打發一個仆人到園戶那里去,叫他們把園中當納的果子交給他。
The harvest time was decided by different biology characteristic of each variety.
根據每個品種不同的生物特性來決定收獲時期。
We used to be rushed off our feet at harvest time.
我們過去在收割季節忙得不可開交。
Objective: To ascertain the best harvest time of radix cyathulae.
目的:確定川牛膝的最佳采收期。
a beautiful orchard VIP pay day after day to work hard and to water, weeding, remove stones. But the harvest time always pleasant.
一個漂亮的果園要人付出辛勤勞動,要日復一日地澆水、除草、清除石塊。不過豐收的時刻總是讓人愉快的。
At the harvest time, most of the villagers would abandon themselves to wining, eating and even singing the folk songs after dark.
收獲時節,大多數的村民在天黑以后都會開懷暢飲、大吃大喝,甚至還唱起山村民歌。
Hardly anyone expected that, by harvest time, prices would have nearly doubled.
幾乎沒人預料到,到了收獲季節,價格會翻了將近一倍。
Decorating the earth, which represents the seed of hope, herald the arrival of the harvest time.
裝點著大地,它代表著播種的希望,預示著豐收的到來的時日。
But as the harvest time comes, locusts change to the same brown color as crops have.
秋收時,蚱蜢又像農作物一樣變成棕色。
As usual at harvest time, tension between Palestinian farmers and Jewish settlers has risen.
像往常的豐收季節一樣,(這個豐收季節)巴勒斯坦農民和以色列定居者間的緊張狀態已經而惡化。
The peasants had the tractor working day and night at the harvest time.
農忙時,農民們讓拖拉機夜以繼日地干活。
Breeding of a new long harvest time peach cultivar 'Shuangjiuhong'
桃長采收期新品種雙久紅的選育
At harvest time they asked local farmers to choose the best varieties.
在收獲的時候,他們要求當地農民選出最佳的品種。
We looked forward to the delicate fragrance of ripe strawberries at harvest time.
我們盼望收獲時節草莓成熟時飄來的沁人心脾的芳香。
The bulk density of PS was small and porosity was large, especially in winter wheat harvest time.
PS的容重較小,孔隙度較高,在冬小麥收獲期表現尤為明顯。
The farmer employed several hands during the harvest time.
翻譯在收獲時節,農場主雇了幾個幫手。
Therefore, they must not give rice to their wives and children at harvest time, but must save food for the future.
故其須將所收獲之稻米交于其妻子,并為來年備好一家所需。
When the harvest time approached, he sent his servants to the tenants to collect his fruit.
收果子的時候近了,就打發仆人,到園戶那里去收果子。
The crop is still sold at harvest time.
農作物在收獲時也會出售。
When harvest time comes, I picked so many crunchy cucumbers and delicious tomatoes.
在收獲的季節,我摘了許多香脆可口的黃瓜,還有西紅柿。
She secures food in summer and stores up provisions during harvest time.
但在夏天卻知準備食糧,在秋收時積貯養料。
When harvest time, I always can not help but miss the hard work of those who diligently sow - a teacher.
每當收獲的時刻,我總會情不自禁地想念辛勤播種的耕耘者――老師。
In autumn, It's neither too hot nor too cold. It is harvest-time. Farmers are busy getting in the crops.
秋季既不太冷也不太熱,是收獲的季節,農民們忙于收獲莊稼。
ObjectiveTo compare the content of polysaccharides of Portulaca oleracea in different harvest time.
目的比較不同采收期馬齒莧的多糖含量。
get together for festivals around harvest time.
一起來慶祝這個收獲節